繁体
Name Translation Table and Birthday
-----正文-----
有许多英文读者向我反映,翻译软件并不能很好地翻译角色人名。故我发出此表格,供大家参考。
小说的名字“鲜血刻印”被我翻译为拉丁语译名“Servus Sanguinis”。Servus为奴隶,Sanguinis为血液。
重要角色的生日也放了进去。实际上,读者可以通过这些生日与历史事件推测出作品中大部分剧情发生的具体时间。
感谢你们的阅读与支持!
Many English readers have told me that translation software doesn't translate character names very well.
Therefore, I'm providing this table for your reference. The novel's title, "鲜血刻印", has been translated into Latin as "Servus Sanguinis". Servus means slave, and Sanguinis means blood.
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.zongcaidaren.com
(>人<;)